香港士多购物平台,香港士多店

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于香港士多购物平台的问题，于是小编就整理了3个相关介绍香港士多购物平台的解答，让我们一起看看吧。

1. 为什么广东人叫那些副食品店叫士多店的啊?士多是什么意思啊？
2. 为什么广州的街道上那些小店叫“士多店”，请问“士多”是什么意思？
3. 士多助代啥意思？

为什么广东人叫那些副食品店叫士多店的啊?士多是什么意思啊？

即商店、店铺，多为小杂货店.杂货店闽南语口语亦称“竹敢”仔店（“竹敢”上竹下敢，白话字：Kám-á-tiàm，俗作柑仔店）。香港和澳门又称士多（粤音直译自英语中的“Store”）或办馆，是贩卖各式各样家用品与食品、罐头或零食的零售商店；在20世纪的港澳小社会中较为风行这类经营商店，此经营方式亦流行于华南一带。

为什么广州的街道上那些小店叫“士多店”，请问“士多”是什么意思？

英文“store”的译音。是小杂货店的意思。 这个说法首先出现在中英文混用的香港，后来引入大陆。称为“——士多” “士多店”是翻译，引用中的误用现象。“士多”本来就是“店”缘何还称“士多店”？这是学识低劣的表现。

士多助代啥意思？

1. 士多助代是一种粤语词语，意思是超市代购。
2. 士多助代是由“士多”和“助代”两个词组成的，其中“士多”是指超市，“助代”是指代购，因此士多助代就是超市代购的意思。
3. 在香港，士多助代是一种非常普遍的服务，许多人因为忙碌或者其他原因无法亲自去超市购物，就会找士多助代来代购。
士多助代通常会收取一定的服务费用，但是可以帮助人们省去时间和精力。

到此，以上就是小编对于香港士多购物平台的问题就介绍到这了，希望介绍关于香港士多购物平台的3点解答对大家有用。